really?
我们要去明尼苏达州真的吗？
We're going to Minnesota? Really?
— 梦幻之地 (1989)
真的吗每个人都会?
Really? Can everyone do it?
— 白丝带 (2009)
我可以帮你真的吗
Can I really help you?
— 白蛇：缘起 (2019)
我他听到了海的声音真的吗？
Did I really hear the sound of the sea?
— 海上钢琴师 (1998)
玛丽，真的吗？
Mary, really?
— 红磨坊 (2001)
希达，真的吗？
Hilda, really?
— 天空之城 (1986)
真的吗？
Really?
— 奥本海默 (2023)
哦，真的吗？！
Oh, really?!
— 爱，没有明天 (2003)
我想是吗真的吗
I think so? Really?
— 乔乔的异想世界 (2019)
真的吗
— 爆裂鼓手 (2014)
以前说我长得丑真的吗
Did you really say I was ugly before?
— 燃烧 (2018)
对了有家不错的店真的吗
Oh, right—there’s a pretty good place. Really?
— 入殓师 (2008)
天使…真的吗？
An angel… Really?
— 亲切的金子 (2005)
真的吗你也有家庭啊
Really? You have a family too?
— 完美陌生人 (2016)
真的吗…
Really…
— 哈尔的移动城堡 (2004)
真的吗你还好吗
Really? Are you okay?
— 几近成名 (2000)
真的吗，你一定很伤心
Really? You must be very sad.
— 切肤之爱 (2000)
是女的真的吗?
Is it really a woman?
— 红猪 (1992)
你想看法国电影，真的吗？
You want to watch a French movie, really?
协助她的家伙另一个人真的吗
Is the person helping her really someone else?
— 双重赔偿 (1944)
真的吗太好了
Really? That’s great!
— 蝴蝶梦 (1940)
哦真的吗？
Oh, really?
— RRR：双雄起义 (2022)
没有，他没跟我说，真的吗？
No, he didn't tell me. Really?
— 大病 (2017)
真的吗，好骚啊!
Really? That’s so slutty!
— 你妈妈也一样 (2001)
哦，真的吗？
— 瞬息全宇宙 (2022)